Serdecznie dziękujemy wszystkim tym, którzy włączyli się w organizację inscenizacji historycznej pt. „Na jednej ziemi. Sobieszczany 1939 – 1945”
Inscenizacja zaprezentowana została 26 czerwca 2022 w Sobieszczanach.
Uczestnicy
Grupa Rekonstrukcji Historycznej Ludności Cywilnej „Irma” działająca przy GOKSiR oraz mieszkańcy gminy Niedrzwica Duża:
Julia Antoń
Leokadia Antoń
Aleksander Barwiak
Julia Beczek
Bartłomiej Bednarz
Maciej Bednarczyk
Szymon Bieniek
Marcel Boruch
Kaja Czerniak
Michalina Depta
Kinga Duda
Marek Dziekanowski
Julia Dziwulska
Agata Figura
Stanisław Głąb
Leokadia Gnypek
Tomasz Gołaś
Julia Hyz
Alicja Korba
Michał Kosidło
Łucja Kowalczyk
Piotr Król
Milena Kura
Zuzanna Kurzyna
Maja Łata
Halina Łyjak
Celina Małek
Amelia Markiewicz
Agata Mazur
Michał Mazur
Jakub Mazur
Izabela Mazurek
Oliwia Mianowana
Malwina Mróz
Halina Niezbecka
Tadeusz Niezbecki
Marianna Oleszek
Dominika Pidek
Łucja Pietras
Justyna Polaczek
Klaudia Poleszak
Adolf Przydatek
Sławomir Pyc
Anna Pylak
Stefan Pylak
Weronika Pylak
Jędrzej Pylak
Jakub Reut
Irena Sieńko
Aleksandra Sochan
Katarzyna Sochan
Sławomir Sochan
Marianna Stachyra
Szymon Stec
Agnieszka Szkutnicka
Robert Świderski
Maria Wałachowska
Mateusz Wertel
Tomasz Wiechnik
Jacek Wiertel
Michał Wiertel
Stanisław Wierzchowski
Emilia Wojtyła
Tadeusz Wróbel
Miłosz Zajączkowski
Kacper Żyśko
Stowarzyszenie Inscenizacji Historycznej „Wrzesień'39”
Stowarzyszenie Lubelska Grupa Rekonstrukcji Historycznych „FRONT”
Grupa Rekonstrukcji Historycznej Pionier 39
Grupa Rekonstrukcji Historycznej Grenadiere
Stowarzyszenie Rekonstrukcji Historycznej 1. Pułku Strzelców Podhalańskich Armii Krajowej
Janusz Jurowicz
Narrator
Andrzej Gładysz
Zdjęcia
Ilona Dąbrowska
Jerzy Mazurek
Arkadiusz Socha
Tomasz Wójtowicz
Wybrane rekwizyty
Arkadiusz Malinowski
Agnieszka i Piotr Kurzynowie
Weronika Prokopczuk
Adam Wachowski
Szkoła Podstawowa w Sobieszczanach
Szkoła Podstawowa w Niedrzwicy Dużej
Materiały
Przygotowując inscenizację sięgaliśmy do relacji świadków wydarzeń z lat 1939-45 na terenie naszej gminy: Zygmunta Mendla, Heleny Madej, Janiny Koper, Stanisława Kopra, Stanisławy Uniłowskiej, Edwarda Tokarskiego (informacje przekazane przez wnuka – Krzysztofa Karczmarczyka), Zygmunta Frankowskiego, Stanisława Gołasia, Janiny Głąbowej, Zofii Bogacz, Kazimiery Wołoszyn. Korzystaliśmy również z: materiałów zawartych w „Zeszytach Niedrzwickich” wydawanych przez Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Niedrzwickiej, publikacji Towarzystwa Przyjaciół Niedrzwicy Kościelnej, artykułów publikowanych w gminnym biuletynie „Info”, materiałów i kroniki szkolnej ze Szkoły Podstawowej w Sobieszczanach oraz z folderu „ Oddział „Nerwy” – młodzi, dzielni, niezapomniani” – przygotowanego przez uczniów Gimnazjum nr 1 w Bychawie pod kierunkiem Ewy Reszki i Magdaleny Miszczak.
Serdecznie dziękujemy za te wszystkie, cenne informacje!
Pomoc techniczno – organizacyjna
Filip Chromczak – pomoc w transporcie scenografii
Patryk Janczarek – użyczenie miejsca na parking
Janusz Kępka – pomoc w montażu i demontażu scenografii
Agnieszka i Piotr Kurzynowie – pomoc w pracach porządkowych po inscenizacji
Państwo Olszówkowie – użyczenie miejsca na parking
Jędrzej Pylak – pomoc w montażu i demontażu scenografii, pomoc w pracach porządkowych przed i po inscenizacji
Aleksandra Sochan - pomoc w przygotowaniu i doborze strojów dla aktorów
Jan Wierzchowski – pomoc w pracach porządkowych po inscenizacji
Stanisław Wierzchowski – pomoc w montażu i demontażu scenografii, pomoc w pracach porządkowych przed i po inscenizacji
Urszula Wierzchowska – pomoc w pracach porządkowych po inscenizacji
Krzysztof Wójciuk – użyczenie miejsca na inscenizację, pomoc w transporcie scenografii, pomoc w pracach porządkowych po inscenizacji
Szkoła Podstawowa w Sobieszczanach – przygotowanie poczęstunku
Ochotnicza Straż Pożarna w Sobieszczanach – kierowanie ruchem
Obsługa akustyczna
Mariusz Kołodziej
Organizatorzy
Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Niedrzwicy Dużej
Szkoła Podstawowa im. Bohaterów 7. Kołobrzeskiego Pułku Piechoty
Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Sobieszczanach
Stowarzyszenie Rekonstrukcji Historycznej „Wrzesień'39”
Patronat Honorowy
Wojewoda Lubelski Lech Sprawka
Marszałek Województwa Lubelskiego Jarosław Stawiarski
Starosta Lubelski Zdzisław Antoń
Wójt Gminy Niedrzwica Duża Ryszard Golec
Patronat medialny
TVP 3 Lublin
Radio Lublin
Kurier Lubelski
Dziennik Wschodni
Działanie realizowane jest w ramach projektu „Na jednej ziemi” - inscenizacja historyczna w gminie Niedrzwica Duża.
Dofinansowano ze środków Instytutu Dziedzictwa Myśli Narodowej im. Romana Dmowskiego i Ignacego Paderewskiego w ramach Funduszu Patriotycznego – edycja Niepodległość po polsku.
